Summer in the City…

Summer in the City…

… wie der Sommer in unser Zuhause einzieht

Sommer in der Stadt hat seine ganz eigene Energie: warmes Licht auf den Fassaden, das Summen von Leben auf den Straßen, spontane Begegnungen in kleinen Cafés. Und auch wenn wir nicht jeden Tag draußen verbringen können, lässt sich dieses besondere Gefühl ganz bewusst nach drinnen holen. Wir zeigen Ihnen, wie der Sommer in unser Zuhause einzieht und was 2025 im Trend liegt.

Innenräume wirken im Sommer anders – heller, offener, lebendiger. Genau hier beginnt der Reiz, mit Materialien, Farben und Strukturen zu spielen, die diese Leichtigkeit aufgreifen. Natürliche Stoffe wie Leinen oder Baumwolle wirken luftig und entspannt, vor allem in hellen Beige-, Sand- oder Off-White-Tönen. Sie bringen eine zurückhaltende Eleganz in den Raum, ohne kühl zu wirken.

Auch Holz spielt eine große Rolle: Helle Hölzer wie Esche, Birke oder Eiche wirken freundlich, ruhig und harmonisch. In Kombination mit dezenten Farbakzenten – etwa in zartem Grün, Ocker oder Terrakotta – entsteht ein Mix, der nicht nur den Sommer zitiert, sondern auch zeitlos bleibt. Wer auf echte Materialien setzt, schafft Atmosphäre und Nachhaltigkeit zugleich.

Pflanzen sind ebenfalls ein Schlüssel, um das Draußen nach drinnen zu holen. Ob großformatige Zimmerpflanzen wie Monstera oder Ficus, duftende Kräuter auf der Fensterbank oder ein kleiner Indoor-Garten – Grün bringt Leben und Struktur in Räume. Und mit dem richtigen Lichtkonzept – gerne natürlich, ergänzt durch warmes, indirektes Licht – lassen sich auch kleine Wohnungen in persönliche Sommeroasen verwandeln.

Wer den urbanen Sommer wirklich einfangen will, denkt über die Funktion hinaus. Mobile Möbel, multifunktionale Elemente und bewusst reduzierte Flächen schaffen Flexibilität und Freiraum. So kann sich der Raum mit den Bedürfnissen verändern – morgens Office, abends Lounge, am Wo- chenende Wohnzimmer mit offenen Türen zum Balkon.

Auch das Thema Nachhaltigkeit ist längst kein Trend mehr, sondern Teil eines bewussten Lifestyles. Langlebige Möbel, transparente Herkunft der Materialien, recycelbare Produkte – wer heute gestaltet, denkt über das Jetzt hinaus. Der urbane Sommer ist dabei ein guter Moment, den eigenen Wohnraum zu reflektieren: Was brauche ich wirklich? Was gibt mir Ruhe, was gibt mir Energie?

„Summer in the City“ bedeutet nicht, der Stadt zu entfliehen – sondern sie zu sich einzuladen. Mit Räumen, die atmen. Mit Design, das inspiriert. Und mit einem Lebensgefühl, das weit über die heiße Jahreszeit hinauswirkt.

Sommertage stilvoll genießen – mit der Cancún Outdoor-Kollektion.

Alle Produkte sind bei BoConcept in Augsburg erhältlich.

 

Rezept-Tipp dazu für laue Sommerabende – von Claudia Schwarz (Interior Designerin & Storemanagerin BoConcept Augsburg)

Nojito – Mojito alkoholfrei

Zutaten:

  • 1 Bio-Limette (unbehandelt)
  • 1 TL Rohrzucker
  • 2 cl Zitronensaft
  • 1 cl Zuckersirup
  • Minzblätter
  • Tonic Water
  • 5 cl Undone Sugar Cane Type Rum Style alkoholfrei (optional)

Zubereitung:

Schneiden Sie die Limette in Viertelstücke, zerdrücken Sie sie mit einem Löffel o. Ä. und geben Sie sie anschließend mit dem Rohrzucker und den Minzblättern in ein Longdrinkglas. Fügen Sie anschließend den Zitronensaft und den Zuckersirup sowie ggf. den Sugar Cane Type Rum Style hinzu und zu guter Letzt füllen Sie alles mit dem Tonic Water auf.

CHEERS!

 

top-magazin-koblenz-favicon-lifestylemagazin
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.